Dine at this fine restaurant with its unique atmosphere and superb cuisine, which is dedicated to the achievements of Walt Disney ... [more]

Dinieren Sie in diesem erstklassigen Restaurant mit seiner einmaligen Atmosphäre und hervorragenden Küche, das Walt Disneys gewidmet ist ... [mehr]

This beautiful restaurant at Central Plaza with its Victorian décor offers a buffet with a good selection, that pleases everyone ... [more]

Dieses Restaurant am Central Plaza mit seinem viktorianischen Décor bietet ein Buffet, das mit einer großen Auswahl verwöhnt ... [mehr]

An old fashioned grocery store with delicatessen on the shelves offers sandwiches and other snacks ... [more]

Ein altmodisches Lebensmittelgeschäft mit Delikatessen in den Regalen bietet Sandwiches und andere Snacks ... [mehr]

What happens when two American icons collide? Find it at out Casey's Corner, where you can enjoy hot dogs in a baseball-inspired atmosphere ... [more]

Was passiert wenn zwei amerikanische Ikonen aufeinandernprallen? Finden Sie's in Casey's Corner heraus, wo Sie Hot Dogs in einer von Baseball-geprägten Atmosphäre genießen können ... [mehr]

Victoria's offers the relaxing charm of a small bed-and-breakfast with a number of tasty offerings ... [more]

Victoria's bietet den entspannenden Charm einer kleinen Frühstückspension mit ein paar leckeren Angeboten ... [mehr]

Delight yourself with some ice cream at this beautiful parlour from your great-grandfather's childhood-days ... [more]

Gönnen Sie sich einen leckeren Eisbecher in dieser bezaubernden Eisdiele aus den Kindertagen Ihrer Urgroßeltern ... [mehr]

Enjoy a range of cakes in this small bakery, that is dedicated to the world-famous trademark of San Francisco ... [more]

Genießen Sie eine Auswahl an Kuchen in dieser kleinen Bäckerei, die dem weltberühmten Aushängeschild San Franciscos gewidmet ist ... [mehr]

For everyone, who enjoys a sweet snack, the Cookie Kitchen offers tasty cookies, muffins and brownies ... [more]

Für alle, die einen süßen Snack lieben, bietet die Cookie Kitchen leckere Kekse, Muffins und Brownies ... [mehr]

Enjoy some ice cream like during the 1890's on Main Street, U.S.A. ... [more]

Lassen Sie sich Eis wie damals in den 1890ern auf der Main Street, U.S.A. schmecken ... [mehr]

For a quick coffee and a small sweet treat, the Cofffee Grinder is the place to go ... [more]

Für einen schnellen Kaffee und ein kleines, süßes Stückchen ist der Coffee Grinder einer der besten Adressen ... [mehr]

Grab a snack like some popcorn or a hot dog at one of the numerous snack points throughout the land ... [coming soon]

Einfach schnell einen kleinen Snack wie Popcorn oder einen Hot Dog an einem der zahlreichen Verpflegungsstände in dem Land mitnehmen ... [coming soon]

Dine like the richest men of the Old West at Thunder Mesa's finest address ... [more]

Speisen Sie wie die reichen des alten Westens in Thunder Mesas bester Adresse ... [mehr]

Sit down in this authentic Wild West-saloon with its tex-mex buffet - the Disney Characters are looking forward to you ... [more]

Nehmen Sie in diesem Wild West-Saloon mit seinem Tex-Mex Büffet Platz - die Disney Charaktere freuen sich schon auf Ihren Besuch ... [mehr]

Get a taste of Mexico with a selection of fajitas, chili and quesadillas at this haçienda ... [more]

Probieren Sie in dieser Haçienda ein Stück Mexiko bei einer Auswahl von Fajitas, Chili und Quesadillas ... [mehr]

Enjoy a delicious barbecue (grilled chicken and spare ribs), chili as well as hamburgers in a Wild West barn ... [more]

Genießen Sie ein Barbecue (Hähnchen und Spare Ribs), Chili sowie Hamburger in einer Scheune wie aus dem Wilden Westen ... [mehr]

Quick snacks tex-mex style in the heart of Thunder Mesa ... [more]

Snacks auf Tex-Mex Art im Herzen von Thunder Mesa ... [mehr]

A really western style speciality is available directly from this old railroad cart - hot potatoes baked with an railroad spike from within. Really not to be missed ... [coming soon]

Eine echte Western-Spezialität ist an diesem alten Eisenbahnwagen erhältlich - heiße Kartoffeln, die von innen heraus mit einem Schienennagel gebacken wurden. Das sollte man nicht verpassen ... [coming soon]

For the fast snack on the run these original western style hot dogs are just perfect, so grab one and take a walk around the Rivers of the Far West ... [coming soon]

Als Snack für zwischendurch sind diese original Western Hot Dogs ideal - also greifen sie zu und genießen sie sie während eines Spaziergangs an den Ufern der Rivers of the Far West ... [coming soon]

Grab a snack like a waffle or a hot dog at one of the numerous snack points throughout the land ... [coming soon]

Einfach schnell einen kleinen Snack wie eine Waffel oder einen Hot Dog an einem der zahlreichen Verpflegungsstände in dem Land mitnehmen ... [coming soon]

Have a wonderful dining experience beneath a tropical night sky ... [more]

Gönnen Sie sich ein wundervolles Essen unter einem tropischen Sternenhimmel ... [mehr]

Enjoy pizza and pasta at this colonial building ... [more]

Stärken Sie sich mit Pizza und Pasta in diesem Kolonialgebäude ... [mehr]

Pasta and salads within an African setting ... [more]

Pasta und Salate in einem afrikanischen Rahmen ... [mehr]

Enjoy an exotic meal within the Adventureland Bazar ... [more]

Genießen Sie ein exotisches Essen im Inneren des Adventureland Bazars ... [mehr]

Quick snacks at the lagoon's shore ... [more]

Snacks am Strand der Lagune ... [mehr]

The majestic galley of Captain Hook anchored in the lagoon in front of the lush Adventure Isle next to Skull Rock doubles as stage, walk through attraction and snack sales point ... [more]

Das majestätische Schiff von Kapitän Hook ankert in der Lagune vor Adventure Isle neben dem Totenkopffelsen und dient als Bühne, Walk Through Attraction und Imbiss ... [mehr]

In the depths of the jungle cool drinks and snacks await the weary explorer, as an enterprising adventurer has transformed an African hut into a snack point ... [coming soon]

In den Tiefen des Dschungels erwarten kühle Getränke und Snacks den müden Entdecker, hat doch ein geschäftstüchtiger Abenteurer eine afrikanische Hütte in einen Snackstand verwandelt... [coming soon]

Enjoy some oriental pastries and sweets from the stall in the entrance hallway of the Bazaar or fruit from the stall scattered around the walkways ... [coming soon]

Gönnen Sie sich orientalisches Gebäck und Süssigkeiten von dem Verkaufsstand in der Eingangshalle des Bazaars oder vielleicht eine Frucht von einem der anderen Stände... [coming soon]

Grab a snack like a waffle or a hot dog at one of the numerous snack points throughout the land ... [coming soon]

Einfach schnell einen kleinen Snack wie eine Waffel oder einen Hot Dog an einem der zahlreichen Verpflegungsstände in dem Land mitnehmen ... [coming soon]

Did you ever want to dine within a true fairy tale setting? Here's your Chance! Enjoy exquisite French cuisine at this charming restaurant themed to Walt Disney's classic "Cinderella" ... [more]

Wollten Sie schon immer in einem echten Märchen speisen? Hier ist Ihre Chance! Genießen Sie die exquisite französische Küche dieses charmanten Restaurants, das von Walt Disneys Meisterwerk "Cinderella" inspiriert wurde ... [mehr]

Beautiful counter-service restaurant themed to "Lady and the Tramp" with a great selection of pizza and pasta ... [more]

Wunderschönes Schnellrestaurant, das an "Susi und Strolch" erinnert und eine tolle Auswahl an Pizzas und Pastas anbietet ... [mehr]

Stop by at this English manor and enjoy some Fish & Chips and sandwiches ... [more]

Machen Sie in diesem englischen Herrenhaus Rast und genießen Sie Fish & Chips und Sandwiches ... [mehr]

Burgers, hot dogs, chicken and apple strudel in a setting inspired by Walt Disney's classic "Pinocchio". ... [more]

Hamburger, Hot Dogs, Hühnchen und Apfelstrudel in einem Restaurant, das von Walt Disney's Klassiker "Pinocchio" inspiriert wurde ... [mehr]

It's a hot day? So why don't you grab some ice cream at this charming little take-out counter ... [more]

Ihnen ist heiß? Wieso holen Sie sich dann nicht ein Eis bei diesem charmanten kleinen Stand ... [mehr]

Get a pastry, hot dog or baguette from the lovely Old Mill ... [more]

An dieser alten Mühle warten, Gebäck, Hot Dogs und Baguette auf den hungrigen Gast ... [mehr]

Get a cake and a cup of tea to celebrate your own little "Unbirthday" while touring Fantasyland ... [more]

Feiern Sie ihren eigenen "Nicht-Geburtstag" mit Kuchen und einem Tässchen Tee bei ihrem Besuch in Fantasyland ... [mehr]

What about a fresh pretzel? A traveling backer has stopped near the Castle Courtyard with his cart and sells his hot pretzels (sweet and salty) as perfect snack before the next encounter with a princess or shining prince ... [coming soon]

Wie wäre es mit einer frischen Brezel? Ein reisender Bäcker hat seine Kutsche nahe des Schloßhofes abgestellt und verkauft seine heißen Brezeln (egal ob süß oder salzig) als idealer Snack vor der nächsten Begegnung mit einer Prinzessin oder einem stolzen Prinzen ... [coming soon]

The three fairies from Sleeping Beauty are hard on working with their magic creating the most diverse sweets for their guests, which they sell in their shop, but there is also a sales window for fresh candy floss ... [coming soon]

Die drei Feen aus Dornrösschen sind ganz beschäftigt, auf magische Weise die unterschiedlichsten Süßigkeiten für ihre Gäste zuzubereiten, die sie in diesem Shop anbieten - an einem kleinen Fenster gibt es aber auch frische Zuckerwatte... [coming soon]

At the small hut beneath the branches of the enchanted tree guests may enjoy a drink or a small snack ... [coming soon]

Bei der kleinen Hütte unter den ausladenden Ästen des verzauberten Baumes können Gäste Getränke und kleinere Snacks genießen ... [coming soon]

Grab a snack like a waffle or a hot dog at one of the numerous snack points throughout the land ... [coming soon]

Einfach schnell einen kleinen Snack wie eine Waffel oder einen Hot Dog an einem der zahlreichen Verpflegungsstände in dem Land mitnehmen ... [coming soon]

Get on board of this café and enjoy some burgers while watching a fantastic show ... [more]

Gehen Sie an Bord dieses Cafés und genießen Sie einen Burger während eine der fantastischen Shows läuft ... [mehr]

Have a pizza at this "Toy Story"-inspired restaurant featuring an elaborate indoor playground & arcade games ... [more]

Ordern Sie eine Pizza in diesem "Toy Story"-inspirierten Restaurant mit einem großen Indoor-Spielplatz und kleiner Spielhalle ... [mehr]

They shrunk you at Honey, I shrunk the Audience but forgot to shrunk your hunger? No problem, opposite of HISTA you'll find this sales point for pizza and drinks - and they didn't shrunk the portions here ... [coming soon]

Sie wurden in Honey, I shrunk the Audience geschrumpft, ihr Hunger aber nicht? Kein Problem gleich gegenüber von HISTA findet sich dieser Verkaufsstand für Pizza und Getränke - und die Portionen hat man hier auch nicht geschrumpft ... [coming soon]

After a hot battle with Zurg and his minions a refreshment is just steps away thanks to the Cool Station located opposite the exit of the attraction and offering an assortment of cold (and for those shocked by Zurg) hot drinks as well as snacks ... [coming soon]

Nach einem heißen Kampf mit Zurg und seinen Helfern ist eine Erfrischung nur wenige Schritte entfernt - dank der Cool Station nahe des Ausgangs der Attraktion, die kalte und (für alle von Zurg geschickten) heiße Getränke sowie Snacks bietet ... [coming soon]

Grab a snack like a waffle or a hot dog at one of the numerous snack points throughout the land ... [coming soon]

Einfach schnell einen kleinen Snack wie eine Waffel oder einen Hot Dog an einem der zahlreichen Verpflegungsstände in dem Land mitnehmen ... [coming soon]