[Infos] [Tips] [Waitingtime] [Compact] [Specials] [Limits] [Votings] [more Photos]

 As guests pass through Le Château de la Belle au Bois Dormant they enter a magical land of storybook characters known as "Fantasyland". The first attraction that comes into view here is Le Carrousel de Lancelot, which - with over 80 beautiful horses - is the largest carrousel in Europe and a wonderful sight on a sunny day with its polished brass and shinning paintwork.

Possibly the most traditional ride in the park, you may imagine that a fairground carrousel would seem out of place in a theme park containing some of the most technically advanced rides anywhere, but it has a charm all of its own. The only hint that it is not in a funfair a century ago is the organ music it plays as it turns, a changing selection of tunes from "Beauty and the Beast", "Snow White and the Seven Dwarfs", "Aladdin" and many other Disney movies.

Guests who prefer not to climb onto the saddle on one of the many horses can still enjoy the ride from one of the carriages situated on the carrousel - and just enjoy the fun of this old-time attraction.

 Wenn man durch das Château de la Belle au Bois Dormant schreitet gelangt man in ein zauberhafte Land voller Märchenfiguren namens "Fantasyland". Die erste Attraktion, die hier einem begegnet ist Le Carrousel de Lancelot, das mit seinem mehr als 80 bildschönen Pferdchen das größte Karussell Europas ist. Zudem ist es ein wundervoller Anblick wenn die polierten Messingbeschläge und die leuchtenden Farben im Sonnenlicht glänzen.

Man könnte meinen, dass ein solch' relativ simples Fahrgeschäft wie ein Karussell in einem Themenpark mit einigen der hochentwickelsten Attraktionen überhaupt etwas fehl am Platze wirken könne. Jedoch hat es einen ganz eigenen Charme. Der einzige Hinweis, das es sich hierbei nicht wirklich um ein Karussell aus längst vergangenen Zeiten handelt ist seine Spielorgel, die ein Musikrepertoire aus Disneyfilmen wie beispielsweise "Die Schöne und das Biest", "Schneewittchen und die sieben Zwerge" und "Aladdin" und noch viele andere besitzt.

Besucher, die sich nicht in den Sattel eines der vielen Pferde schwingen wollen, können die Fahrt in einer der Kutschen des Karussells erleben - und dabei einfach den Spaß dieser wundervoll altmodischen Attraktion genießen.

 Be sure to pay a visit to the ride during the evening hours when it is beautifully lit making it look even more magical.

 Werfen Sie auch mal in den Abendstunden einen Blick auf die Attraktion, wenn sie wunderschön beleuchtet wird und so noch zauberhafter erscheint.

 Le Carrousel de Lancelot is the second largest carrousel in all of Disney's Magic Kingdoms. At Disneyland in California, only 72 horses can be found at their carousel. At Walt Disney World's Magic Kingdom, the number is only slightly less than at DLP: 84 little horses are waiting for their guests.
Only Tokyo Disneyland's carrousel is bigger with its 90 horses that (like in Magic Kingdoms all over the world) take their guests on an nostalgic trip around the fairy tale castle's courtyard.

 Le Carrousel de Lancelot ist das zweitgrößte Karussell in einem von Disneys Magic Kingdoms. Im kalifornischen Disneyland drehen nur 72 Pferdchen ihre Runden. In Walt Disney Worlds Magic Kingdom ist die Zahl dagegen nur wenig geringer als in DLP: 84 kleine Pferde warten hier auf ihre Reiter.
Nur Tokyo Disneylands Karussell ist mit seinen 90 Pferdchen größer, die (wie in allen Magic Kingdoms auf dieser Welt) ihre Gäste auf eine nostalgische Fahrt um den Hof des Märchenschlosses herum mitnehmen.

 Le Carrousel de Lancelot is suitable for everyone either aboard one of the beautiful crafted horses or in one of the carriages.

 Le Carrousel de Lancelot kann wirklich jeder genießen - entweder auf einem der herrlichen Pferdchen oder in einer der Kutschen.