[Infos] [Tips] [Waitingtime] [Compact] [Specials] [Limits] [Votings] [more Photos]

 "Yo Ho! Yo Ho! A Pirate's Life for Me!"

Adventureland is the home of sandy shores, tropical islands and hidden treasures - which is the perfect enviroment for every pirate...

And indeed, pirates have taken over a small Caribbean fort at the far end of Adventureland: deep within the dungeons of this old Spanish fort, guests are boarding small boats that will take them to an encounter with those bucaneers.

After sailing the Caribbean Sea - and along the shores, where the Blue Lagoon Restaurant is located - guests aproach an old fortress, whose purpose was probably to defend a colonial port against fierce pirates. And the first thing you'll see there is a group of not-so-happy bucaneers in their cell. But something seems to be wrong. The fortress is under attack! And before you know it, you're right between the attacking pirate galleon and the troops that defend the small village behind the fortress' walls.

But their fight seems to be lost anyway, because right behind the next corner you're in the middle of this Caribbean port where dozens of pirates are singing and drinking while they're plundering the village.

But that's not the end of story. After a litterally explosive climax you will see what becomes of those pirate captains with their eternal greed for treasures...

Pirates of the Caribbean is a true Disneyland classic. It has all what makes it into a masterpiece of Imagineering: fantastic sets, a great soundtrack ("Yo Ho - A Pirate's Life for Me" by Xavier F. Atencio and Georges Bruns) and amazingly lifelike audio-animatronic characters, which populate the ride.

This attraction is fun for the whole family and because of its richness in details you will certainly do Pirates of the Caribbean again and again and again and...

 "Yo Ho! Yo Ho! A Pirate's Life for Me!"

Adventureland ist das zu Hause von Sandstränden, tropischen Inselnd und versteckten Schätzen - also die perfekte Umgebung für jeden Piraten...

Und in der Tat haben eine Bande Piraten ein kleines karibisches Fort am Rande Adventurelands übernommen: tief in den Kerkern dieses alten spanischen Forts besteigen die Besucher kleine Boote, die sie zu einer Begegnung mit diesen Freibeutern mitnehmen.

Nachdem man die karibische See befahren hat - entlang dem Strand, wo sich das Blue Lagoon Restaurant angesiedelt hat - nähert man sich einer alten Festung, dessen Zweck wohl die Verteidigung eines Kolonialhafens gegen wilde Piraten war. Und das erste was man dort sieht ist eine Band von nicht ganz so fröhlichen Freibeutern in ihrer Zelle. Doch etwas scheint verkehrt zu sein. Die Festung wird angegriffen? Und bevor man es sich versieht ist man mitten zwischen dem angreifenden Piratenschiff und den Truppen, die das kleine Dorf hinter den Festungsmauern verteidigen.

Doch ihr Kampf scheint sowieso schon verloren, den gleich hinter der nächsten Ecke ist man Mitten in diesem Karibikhafen, in dem Dutzende Piraten singend und trinked das Dörfchen plündern.

Doch das ist nicht das Ende vom Lied: nach einem sprichwörtlich explosiven Höhepunkt erkennt man, was aus diesen Piratenkapitänen und ihrer unstillbaren Gier nach Schätzen wird...

Pirates of the Caribbean ist ein echter Disneylandklassiker. Es hat alles, was es zu einem Meisterwerk Imagineerings macht: fantastische Sets, ein großartiger Soundtrack ("Yo Ho - A Pirate's Life for Me" von Xavier F. Atencio und Georges Bruns) sowie unglaublich lebensechte audio-animatronische Figuren, welche die Fahrt bevölkern.

Diese Attraktion ist Spaß für die ganze Familie und dank ihres Reichtums an Details werden Sie sicherliche Pirates of the Caribbean wieder und wieder und wieder besuchen.

 As guests exit they pass rows of screens which show pictures of themselves taken during their ride through the ghostly coverns... These can be purchased inside the shop Le Coffre du Capitaine next to the exit.

Because of its huge capacity, lines at Pirates of the Caribbean usually move very quickly through the dungeons of the fortress - accompanied by the great tune of "Yo Ho" - which means: you can visit this attraction basically all around the day even if the crowds are large.

If you want to experience some of Pirates' great Caribbean atmosphere a little longer, you may want to try the Blue Lagoon Restaurant. This table-service restaurant is located along the moon-light lagoon, which guests encounter right after leaving the boarding area of Pirates of the Caribbean.

 Im Ausgangsbereich passieren die Gäste eine Reihe Bildschirme, auf denen Photos zu sehen sind, die während der Fahrt durch die geisterhaften Höhlen aufgenommen wurde... Diese können im Shop Le Coffre du Capitaine nahe dem Ausgang erworben werden.

Auf Grund der hohen Besucherkapazität bewegt sich die Warteschlange bei Pirates of the Caribbean in der Regel recht schnell vorwärts durch die Festungskerker - begleitet von den tollen Klängen zu "Yo Ho" - in anderen Worten: ein Besuch ist auch bei größerem Andrang den ganzen Tag über problemlos möglich.

Wenn Sie etwas von der fantastischen Karibik-Atrmosphäre von Pirates etwas länger erleben wollen, sollten Sie vielleicht einmal das Blue Lagoon Restaurant ausprobieren. Dieses romantische Restaurant liegt direkt an der mondbeschienenen Lagune, durch welche die Boote von Pirates of the Caribbean gleich nach der Ladestation kreuzen.

 If the Pirates got you hooked up don't forget to set sail to the Firefly Lagoon an incredible website featuring the latest in flash entertainment to tell the story of Pirates of the Caribbean and offer never before seen photos and information!

Pirates of the Caribbean is a true Disney classic which can be found in Disney theme parks all over the world - even so none of its incarnation is an exact copy of the others, instead subtle differences have been added through the years to enhance the experience further. The version in Paris is the youngest of all currently existing and so features the most enhanced AudioAnimatronics and what is widely seen as an improved storyline.

But what do swashbuckling pirates, singing tiki-birds, hitchhiking ghosts and some of Hollywood greatest actors have in common? Answer: they are all highly advanced robots, called "audio-animatronics"...

When Walt Disney created Disneyland he wanted to have the opportunity to tell his stories in three dimensions. He was able to build the sets for his stories - but a certain element was missing: characters (except for a waving Indian chief along the shores of the Rivers of America and a dancing native along the Jungle Cruise).

But Walt was almost obsessed with moving characters. Ever since he had bought a mechanical bird in New Orleans during the late 1940's, his Imagineers tried to recreate its movements and enhance them.

Their first real breakthrough in that matter came in 1963 with the opening of the Enchanted Tiki-Room at Disneyland, where dozens of robotic birds - called "audio-animatronics" by Disney - entertained their guests. But why call it "audio-animatronic"? Well, back in the early 1960's, computers were still in their infacy. That's why the Imagineers used huge audio tapes to record the movements for its robots. When played back, those tapes generated audio signals, which caused the movement of the characters. (Quiet a fascinating method to program a system, isn't it? And nowadays all you have to do is click "Save" with your mouse...)

Just one year later, Walt introduced the next milestone of audio-animatronic technology: at the 1964 World's Fair in New York City, guests were able to meet a lifelike recreation of US-President Abraham Lincoln. Imagineering was able to recreate a man with all of his natural movements. The public was amazed and meeting Mr. Lincoln was soon of the top shows at the World's Fair.

But Walt wanted more. Much more. What he wanted was "The Rogues Gallery". This new attraction for Disneyland was supposed to be a guided walking tour along recreations of famous pirates. However, Walt knew that a walking tour would not be able to have a high enough capacity to handle the crowds that were sure eager to see Disney's lifelike pirates. Luckily for Disney, a new guest-transporting system had just been invented for a whole other ride: it's a small world. Here, guests were taken on a cruise through the show-building aboard boats that were comparable to an assembly line. This allowed an enormous increase of capacity for an attraction - as it did for "The Rogues Gallery" which now was known as Pirates of the Caribbean.

When the ride opened at Disneyland's New Orleans Square in spring 1967, Pirates of the Caribbean instantly became the park's biggest hit and one of the most beloved attractions of all time...

Saddly, Walt was not able to see this huge success of his audio-animatronic figures. Disney had died in December, 1966.

But the audio-animatronics lived on. And they are now one of Disney's trademarks: there can be found piloting starships at Star Tours, terrefying us at Phantom Manor, taking us on a wild trip through time at Le Visionarium or sleeping deep down in the dungeons of Le Château de la Belle au Bois Dormant.

And even though robots are not that special anymore as they were forty years ago, Disney's audio-animatronics have still a still a magical fascination: they are telling a story...

 Wenn die Piraten Sie gefangen genommen haben, sollten Sie unbedingt mit Ihnen zur Firefly Lagoon segeln, einer unglaublichen Webseite die dank neuester Flash-Technologie die Geschichte der Pirates of the Caribbean erzählt und nie gesehene Photos und Details enthüllt!

Pirates of the Caribbean ist ein echter Disney Klassiker, der daher auch weltweit in den Disney Themenparks zu finden ist - wobei keine Ausgabe eine Kopie der übrigen ist, sondern alle mehr oder weniger kleine Verbesserungen und Veränderungen aufweisen. Die jüngste Version ist zur Zeit in Paris zu finden - und ist daher auch die Version mit am weitesten entwickelten AudioAnimatronics und, wie allgemein gesagt wird, der gelungensten Story.

Aber was haben wagemutige Freibeuter, singende Tiki-Vögel, trampende Geister und einige der größten Hollywoodschauspieler gemeinsam? Antwort: sie sind alle hochentwickelte Roboter, genannt "Audio-Animatronics"...

Als Walt Disney Disneyland erschuf wollte er die Möglichkeit haben seine Geschichten dreidimensional erzählen zu können. Er konnte die Sets für diese Geschichten bauen - doch ein gewisses Element fehlte noch: die Figuren (bis auf einen winkenden Indianerhäuptling an den Rivers of America und einem tanzenden Eingeborenen bei der Jungle Cruise).

Aber Walt war besessen von sich bewegenden Figuren. Seitdem er Ende der 1940er in New Orleans einen mechanischen Vogel erworben hatte, versuchten die Imagineers dessen Bewegungen nachzuahmen und sie zu verbessern.

Ihr erster wirklicher Durchbruch auf diesem Gebiet kam 1963 mit der Eröffnung des Enchanted Tiki-Rooms in Disneyland, in dem Dutzende von Robotervögel - von Disney "Audio-Animatronics" genannt - ihre Gäste unterhielten? Aber wieso hießen sie "Audio-Animtronics"? Nun, in den frühen 1960ern waren Computer noch in ihren Kinderschuhen. Deshalb benutzten die Imagineers gewaltige Audio-Bänder, um die Bewegungen für ihre Roboter aufzuzeichnen. Wenn man diese rückwärts spielte, bewirkten sie Audio-Signale, welche die Bewegung der Figuren bewirkten. (Eine ziemlich faszinierende Programmierungsmethode, nicht wahr? Und Heute muss man da nicht viel mehr tun als mit seiner Maus auf "Speichern" zu klicken...)

Nur ein Jahr später stellte Walt den nächsten Meilenstein der audio-animatronischen Technologie vor: auf der Weltausstellung 1964 in New York City konnten die Besucher eine lebensechte Nachbildung des US-Präsidenten Abraham Lincoln treffen. Imagineering war es gelungen einen Menschen mit all seinen natürlichen Bewegungen nachzubilden. Die Besucher waren begeistert und ein Treffen mit Mr. Lincoln wurde bald zu einer der Top-Shows auf der Weltausstellung.

Doch Walt wollte mehr. Viel mehr. Was er wollte war die "Rogues Gallery". Diese neue Attraktion für Disneyland sollte eine Führung vorbei an Nachbildungen berühmter Piraten sein. Jedoch wusste Walt, dass eine Führung nicht die Besuchermassen befriedigen konnte, die sicherlich Disneys lebensechte Freibeuter sehen wollten. Zum Glück für Disney war gerade erst ein neues Besucher-Transportsystem für eine ganze andere Attraktion erfunden worden: it's a small world. Hier konnten die Gästen das Showgebäude auf einer Bootsfahrt ähnlich einem Fließband durchfahren. Dies erlaubte einen enormen Anstieg an Kapazität für eine Attraktion - wie auch bei der "Rogues Gallery", die nun als Pirates of the Caribbean bekannt war.

Als sie im Frühjahr 1967 in Disneylands New Orleans Square eröffnete, wurde Pirates of the Caribbean sofort zum größten Hit des Parks und zu einer der meistgeliebten Attraktionen aller Zeiten.

Traurigerweise konnte Walt diesen gewaltigen Erfolg seiner audio-animatronischen Figuren nicht mehr miterleben. Disney war im Dezember 1966 verstorben.

Aber die Audio-Animatronics lebten weiter. Und sie sind Heute ein Aushängeschild für Disney: sie steuern Raumschiffe bei Star Tours, erschrecken uns im Phantom Manor, nehmen uns mit auf eine wilde Reise durch die Zeit im Le Visionarium oder sie schlafen tief unten in den Kerkern des Château de la Belle au Bois Dormant.

Und selbst wenn Roboter Heute nichts mehr so Besonderes sein mögen, wie noch vor vierzig Jahren, so haben Disneys Audio-Animatronics immer noch eine magische Faszination: sie erzählen eine Geschichte...

 Pirates of the Caribbean is not being recommend for children under the age of one.

Please be aware that there are two (smaller) drops within the attraction where you might get a little wet.

 Kindern unter einem Jahr sollten Pirates of the Caribbean nicht fahren.

Es sei auch darauf hingewiesen, dass es in der Attraktion zwei (kleinere) Hügel gibt, wobei Sie ein wenig nass werden könnten.

[coming soon]